Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Gegenstand

BIO’SAT realisiert zusammen mit freiwillig auf seiner Website angemeldeten Mitgliedern Online-Marktstudien für seine Kunden.

http://extranet.biosat-survey.com.

Dieses Dokument dient dazu, für unsere Teilnehmer, die Besitzer eines Kontos auf dieser Internetseite sind, die Allgemeinen Benutzungsbedingungen festzulegen:

http://extranet.biosat-survey.com.

2. Qualität

Das Panel ist ausschließlich für Tierärzte reserviert, die eine gültige E-Mail Adresse besitzen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptiert haben.

3. Anmeldung, Inhaber eines Kontos

Eine Person wird Teilnehmer wenn:

Sie das Anmeldeformular zum BIOSAT Panel völlig ausgefüllt hat;
Sie die Allgemeinen Geschäftsbedinungen des Biosat Panels zur Kenntnis genommen und bestätigt hat;
und die von Biosat verschickte Bestätigungsmail beantwortet hat.

BIOSAT behält sich das Recht vor, die Anmeldung jeglicher Person nach eigenem Ermessen anzunehmen oder abzulehnen, ohne dies rechtfertigen zu müssen.

4. Benutzername und Passwort

Das Mitglied und folglich Inhaber eines Kontos verfügt über einen Benutzernamen und ein von BIO’SAT validiertes Passwort. Das Passwort, mit dem sich das Mitglied identifizieren und auf der Website einloggen kann, ist persönlich und vertraulich. Das Mitglied ist einzig und allein für die Verwendung seines Passwortes verantwortlich. Die Weitergabe und jegliche Verwendung des Benutzernamens oder des Passworts eines anderen Mitglieds sind streng untersagt.

5. Verpflichtung des Mitglieds

Im allgemeinen Sinne verpflichtet sich das Mitglied dazu, aktiv und regelmäßig an den ihm angebotenen Umfragen teilzunehmen. Seine Teilnahme ist allerdings keineswegs zwingend.

Das Mitglied sollte ehrlich und spontan die gestellten Fragen beantworten, entsprechend seiner Berufserfahrung und seiner Beschäftigung.
Der Studienteilnehmer verpflichtet sich, den gesamten Inhalt des Fragebogens und besonders die in der Studie erwähnten Produkte und Konzepte streng vertraulich zu behandeln.
Das Mitglied verpflichtet sich dazu, seine persönlichen Angaben auf dem aktuellem Stand zu halten.
Das Mitglied darf keinesfalls einen Teil oder die Gesamtheit seiner Rechte und Pflichten an Dritte übertragen. Der Vertrag ist persönlich und nicht übertragbar, jedes Mitglied verfügt über nur einen einzigen Benutzernamen.
Die Umfragen erfolgen normalerweise per E-Mail mit einem entsprechenden Link zum Fragebogen. Jedoch kann es auch andere Angebote geben, wie telefonische Studien, Gruppentreffen, Produkttests.

6. Nichteinhaltung der Charta - Haftung

Falls das Mitglied seine Verpflichtungen und die allgemeine Sorgfaltspflicht sowie die deontologischen Regeln nicht einhält, behält sich BIOSAT das Recht vor, diesem Mitglied unverzüglich und ohne Weiteres den Zugang zu seinem Konto zu sperren. Seine Punkte werden in diesem Fall sofort gelöscht.

BIO’SAT verfügt über elektronische Tools:

die Inkohärente Antworten aufdecken;
die Angemessenheit der vom Mitglied investierten Zeit zur Beantwortung der Fragebögen beurteilen;
Mitglieder mit mehreren Konten erkennen.

7. Vertragslaufzeit

Dieser Vertrag tritt in Kraft, sobald das Mitglied diese Charta akzeptiert, unter dem Vorbehalt, dass BIO’SAT dem Mitglied die Eröffnung seines Kontos bestätigt, und gilt für einen unbestimmten Zeitraum. Beide Vertragsseiten sind dazu berechtigt, den Vertrag ohne Begründung und fristlos zu kündigen.

8. Vergütung der Mitglieder

Ein angemeldetes Mitglied erhält eine Vegütung, sobald es an Online-Umfragen teilnimmt, die an seine E-Mail-Adresse verschickt wurden. Das Mitglied wird vor jeder Umfrage über die Art der Studie, die Höhe und die Art der Vergütung informiert.

9. Erstellung einer BIOSAT - Mitgliederdatei

BIO’SAT erstellt eine Datei, welche die Angaben seiner Mitglieder enthält. Die Erfassung dieser Angaben dient BIO’SAT zur Verwaltung der Konten sowie zur Bearbeitung dieser Angaben im Rahmen der Ausarbeitung von Statistiken. BIO’SAT verpflichtet sich dazu, angemessene technische und organisatorische Vorkehrungen zu treffen, um die persönlichen Daten zu seiner Mitglieder zu schützen.

10. Schutz der persönlichen Daten – Änderung

In Anwendung des französischen Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über den Datenschutz verfügt jedes Mitglied über das Recht, seine persönlichen Angaben zu widerrufen (Art. 26 des Gesetzes), auf sie zuzugreifen (Art. 34 bis 38 des Gesetzes) und sie zu ändern (Art. 36 des Gesetzes). Somit kann das Mitglied die in seinem Mitgliederbereich befindlichen persönlichen Daten ändern, vervollständigen, klären, aktualisieren oder löschen, wenn diese Daten ungenau, unvollständig, zweideutig oder veraltet sind, oder wenn die Sammlung, die Kommunikation oder die Speicherung dieser Daten verboten ist.
Jedes Mitglied kann jederzeit mit Hilfe der in der Rubrik „Mein Konto“ und in den FAQ beschriebenen Vorgehensweise von diesem Recht Gebrauch machen. Wenn das Konto geschlossen wird werden die Daten weiterhin für zwei Jahre vertraulich im Archiv aufbewahrt, während zwei Jahre. Nach der Auflösung eines Kontos werden die Daten des Mitglieds zu Beweiszwecken und im Rahmen der Aufbewahrungspflicht zwei Jahre lang vertraulich aufbewahrt.

11. Verfügbarkeit der Website

BIO’SAT bemüht sich, die Internetseite des Panels http://extranet.biosat-survey.com/de/ 7 Tage pro Woche und ganztägig zur Verfügung zu stellen, ist jedoch keineswegs dazu verpflichtet, dies einzuhalten. BIO’SAT ist dazu berechtigt, den Zugang zur Website insbesondere zu Wartungs- und Aktualisierungszwecken, oder zu sonstigen insbesondere technischen Zwecken zu unterbrechen.

BIO’SAT übernimmt keinerlei Haftung für diese Unterbrechungen und eventuell daraus entstehende Folgen für Mitglieder oder jegliche dritte Personen.

BIO’SAT stellt keine persönliche Beratung und keinen Hotline-Service bereit. Das Mitglied wird auf die Rubrik FAQ verwiesen. Es wird daran erinnert, dass BIO’SAT die seine Dienstleistungen jederzeit ohne Vorankündigung einstellen oder in Art oder Umfang ändern kann. BIO’SAT übernimmt keinerlei Haftung für Schäden, die sich für Mitglieder und jegliche dritte Personen aus den von BIO’SAT bereitgestellten Dienstleistungen ergeben können. Dies ist insbesondere dadurch gerechtfertigt, dass die Dienstleistungen von BIO’SAT kostenlos bereitgestellt werden.

12. Verfügbarkeit/Sicherheit – Internet

Das Mitglied erklärt und garantiert, dass es mit dem Internet und den damit verbundenen Gefahren vertraut ist, insbesondere bezüglich der begrenzten technischen Zuverlässigkeit der elektronischen Übertragung von Daten und Informationen, da diese über heterogene Netzwerke mit verschiedenen technischen Merkmalen und Leistungsfähigkeiten erfolgt, wodurch welche der Zugriff zeitweise beeinträchtigt oder gar unterbrochen werden kann.

13. Zitate – Angebote – Werbung

BIO’SAT ist dazu berechtigt, anonym die Angaben, deren Verwendung das Mitglied ausdrücklich genehmigt hat, zu Darstellungs-, Promotions-, Werbe- und/oder Marketingzwecken bezüglich seiner Tätigkeit und/oder seiner Dienstleistungen wiederzugeben. Das Mitglied verleiht BIO’SAT hiermit alle zu diesen Zwecken erforderlichen Vollmachten.

14. Sonstiges

Beide Vertragsseiten sind damit einverstanden, dass BIO’SAT die Art und den Umfang seiner Dienstleistungen und/oder die Bestimmungen dieser Charta, insbesondere unter Berücksichtigung der technischen Entwicklung der Serviceleistungen, ändern kann. BIO’SAT verpflichtet sich dazu, die Mitglieder über Änderungen der Charta in Kenntnis zu setzen. Die Änderungen werden auf der Website http://extranet.biosat-survey.com/de/ angezeigt. Es obliegt dem Mitglied, diese Änderungen zur Kenntnis zu nehmen. Jegliche Streitsachen, die nach vergeblichen Versuchen einer gütlichen Einigung bestehen bleiben, werden den zuständigen gerichtlichen Instanzen vorgelegt.

15. Angaben zum Unternehmen

BIO’SAT S.A.R.L.

14 chemin du Professeur-Deperet

69160 TASSIN-LA-DEMI-LUNE

Frankreich

RCS Lyon B 393 919 840

Kontakt